“6” é um parafuso de tamanho #6. Os calibres de parafuso são uma medida do tamanho da cabeça e do tamanho do eixo, e são aproximadamente lineares, mas não são bem uma relação 1:1 (um parafuso #8 é um pouco menos do dobro do diâmetro de um parafuso #4). Não existe um bom sistema para converter o calibre numa medida calibrada, por isso é melhor consultar uma tabela como esta: http://hingedummy.info/screwinfopage2.htm
Os parafusos têm três medidas básicas: calibre, roscas por polegada, e comprimento do eixo em polegadas. Assim, pode também ver uma medida como 6-32 x 1 ½". Isto significa que é um diâmetro #6, com 32 roscas por polegada (quase o dobro da contagem normal de roscas como um parafuso de madeira padrão) e uma polegada e meia de comprimento. Quando o número médio está ausente (6 x 1 ½"), o parafuso tem o número “normal” de roscas por polegada para esse tamanho e tipo de parafuso (para parafusos de madeira #6 que são 18).