Como disse Eric, o CFM é o importante, e a maioria dos pequenos compressores têm uma saída baixa (< 1 CFM @ 45 PSI). Para fazer qualquer coisa para além de aerografia ligeira (e refiro-me ao tipo artístico), quer-se definitivamente algo com uma produção maior. Além disso, a maioria dos pulverizadores de tinta dir-lhe-ão qual é o seu consumo, ou seja, 1 CFM @ 45 PSI ou 2 CFM @ 90 PSI ou algo do género. Depende realmente da pistola de ar porque tem HVLP (High Volume, Low Pressure), HVHP, e LVLP (estes são raros). Mas terão um autocolante ou marcação de algum tipo para lhe dizer o que precisam.
Para pintar, não pode realmente usar um compressor mais pequeno, precisará de um maior, provavelmente de pelo menos 15 galões (eles tendem a ter um motor suficientemente grande). Basta associar a pistola de pintura ao compressor.