Existe uma maneira de simplesmente emendar num comprimento adicional de cabo 12/2 NM-B?

Existe uma maneira sem usar caixas de junção para simplesmente emendar num comprimento adicional de cabo 12/2 NM-B? Posso usar tampas de torção?

Estou a colocar uma porta de cão e, como acontece, há cerca de 12/2 mesmo no caminho do local que escolhi. Não há nenhuma folga adicional no cabo, e não quero rasgar mais drywall do que tenho de rasgar. Sinto-me tentado a cortá-lo e emendá-lo num pé ou dois adicionais com tampas de torção para o tirar do caminho. Não sei se isto é seguro ou legal. Preciso de obter caixas de junção? Anexei algumas fotografias para diversão.

Além disso, há uma caixa de tomada eléctrica de 1 gangue que vai para o exterior. Estou a subir um pouco isso.