Os fios eléctricos funcionam tipicamente na vertical, para cima e para baixo do lado de um pino (com agrafos), para chegar a recipientes, luzes de tecto/ventiladores, etc., e na horizontal para atravessar a(s) sala(s). Os fios verticais são tipicamente muito fáceis de evitar: evitar furar/cravar acima de um recipiente ou interruptor de luz, ou, se for necessário, evitar faltar no lado em que o recipiente está pregado. Os percursos horizontais devem ter folga suficiente para evitar a maioria dos danos, a menos que se fure/punhal no orifício do pino (chamado mamilo) pelo qual passam.
Não creio que seja necessário colocar qualquer placa metálica no pino para proteger o Romex/cabo/conduto, mas sim que só é necessário se furar o mamilo demasiado perto de um lado do pino, altura em que é necessária uma cinta metálica para assegurar a resistência estrutural. Fora da perfuração/condução num mamilo desprotegido, ou muito perto dele, há pouco com que se preocupar quando se trata da electricidade.
Quando se trata de tubagem, deve ser capaz de dizer se bateu num tubo de cobre. Mesmo que possa ser um dos metais mais macios, vai continuar a oferecer uma quantidade substancial de resistência, e a menos que o atinja onde passa por um pino, o seu prego/prisco provavelmente desviar-se-á da superfície curvada do tubo de cobre. No entanto, com PVC ou ABS, sim, é muito provável que tenha uma fuga se o atingir directamente com uma broca, talvez até com um prego.
Quando se trata de cortar grandes furos na parede de gesso cartonado, corte primeiro horizontalmente - se houver um prego ou um tubo vertical, é melhor que o encontre imediatamente, altura em que poderá decidir que é melhor fazer um novo furo no outro lado do prego, em vez de mais tarde, depois de já ter feito um longo corte vertical na parede de gesso cartonado.